聖母天使之后
(八月初二日)

李士漁兄弟於1969年翻譯還在改革中的日課書

webmaster

前申正經

1對經:你們到你們母親家裏去;願上主仁慈對待你們。
2對經:願女人中最可讚美的,在自己的帳幕中受讚美。
3 對經:你們的心靈要因著她的仁慈而喜樂;你們讚美她,就不會蒙羞。
4對經:她使我們獲得了仁慈,使我們有了生氣,得以重建天主的殿宇。

節目經(德24:20,22)
我發散馨香如肉桂,如芬芳的防風;我散布甘美的芳香,有如精製的沒藥。我如篤耨香樹,伸展了我的枝葉;我的枝葉又壯麗又秀雅。

應:感謝天主。

讚詞
聖潔天韻喜氣揚,方濟心愛小聖堂,
慈母求子有奇方,寵恩沛降除災殃。

子允母求償母願,任誰若來此聖殿,
痛悔改過又遷善,愆尤盡滅心靈健。

成群結隊繞母座,希求獲得救恩效,
上天寶門任人過,永遠生命由此造。

基督祝福小庭院,四週廣圍榮耀殿,
名聲日鴻全球偏,竟使我人永懷念。

至聖聖三受讚美,童貞求赦罪孽洗,
主愛無限全由此,應受暫罰也停止。
阿們。

啟:你們在眾人前頌謝天主。
應:因為他仁慈對待了你們。

對經:(謝主頌):
榮福童貞瑪利亞,賴你我們獲得罪惡的赦免,賴你我們獲得天主的寵愛;求你俯允我們,今天在你前懇切哀求你的子女的祈禱。

祝文
請眾同禱 天主,你既願由你被舉揚在眾天使之上的至聖母親,給世人分施一切恩惠;求你開恩,使我們今日凡為她的聖殿舉行紀念的人,能求得罪過的赦免,能獲得豐富的恩寵。你是天主,和天主聖父及聖神,永生永王。

應:阿們。

讚美經

1對經:凡聽從我,天天在我門前守候,在我門框旁侍立的人,是有福的!
2對經:我祝聖了這座殿宇,好將我的名永遠安放在那裏,我的眼和我的心也將日日留在那裏。
3對經:我愛愛我的人;凡清早對我就用心的,必會找著我。
4對經:我必睜眼垂顧,我必側耳耹聽在此祈禱的人的祈禱。

節目經(德24:20,24)
我發散馨香如肉桂,如芬芳的防風;我散布甘美的芳香,有如精製的沒藥。我如篤耨香樹,伸展了我的枝葉;我的枝葉又壯麗又秀雅。

應:感謝天主。

讚詞
天后偕子齊出現,肯來探望小聖殿,
無數天使隨侍伴,人間天堂長生院。

方濟祈禱仰首望,受寵若驚睹此狀,
屈膝跪拜天使王,俯首進謁恩寵娘。

哀懇基督賜特恩,入此聖殿任何人,
只要祈求痛悔真,免罪除罰身更新。

仁慈聖母旁助佑,基督慨然允所求,
對人愛情如此厚,此間恩愛永久留。

願我信眾來此殿,拜謁母后莫冷淡,
奇寵異恩永不斷,罪惡赦免誠堪讚。

我主耶穌童貞生,光榮讚頌歸爾名,
偕同聖父與聖神,常生常王永無垠。
阿們。

啟:萬福,天上的母皇。
應:萬福,天使的主母。

對經(讚美歌):
萬福,瑪利亞,你充滿聖寵,上主與你同在,在女人中,你是最可讚美的。亞肋路亞。

祝文
請眾同禱 天主,你既願由你被舉揚在眾天使之上的至聖母親,給世人分施一切恩惠;求你開恩,使我們今日凡為她的聖殿舉行紀念的人,能求得罪過的赦免,能獲得豐富的恩寵。你是天主,和天主聖父及聖神,永生永王。

應:阿們。

後申正經

1對經:你要穿上華麗,披上天主賜與你的,永遠光榮的榮耀。
2對經:你要發出燦爛的光輝,大地四極的居都要讚美你。
3對經:因為天主要在你身上,對天下萬邦顯示他的榮耀。
4對經:因為天主要喜喜歡歡,以自己本有的仁慈和正義,在自己榮耀的光輝下,給你親自領回你的子民以色列。

節目經(德24:20,22)
我發散馨香如肉桂,如芬芳的防風;我散布甘美的芳香,有如精製的沒藥。我如篤耨香樹,伸展了我的枝葉;我的枝葉又壯麗又秀雅。

應:感謝天主。

讚詞
聖潔天韻喜氣揚,方濟心愛小聖堂,
慈母求子有奇方,寵恩沛降除災殃。

子允母求償母願,任誰若來此聖殿,
痛悔改過又遷善,愆尤盡滅心靈健。

成群結隊繞母座,希求獲得救恩效,
上天寶門任人過,永遠生命由此造。

基督祝福小庭院,四週廣圍榮耀殿,
名聲日鴻全球偏,竟使我人永懷念。

至聖聖三受讚美,童貞求赦罪孽洗,
主愛無限全由此,應受暫罰也停止。
阿們。

啟:從此萬世萬代都要稱我有福。
應:因為全能者在我身上行了大事。

對經(謝主頌):
願主受頌揚,因為他今天這樣顯揚了你的名字,以致凡想起上主德能的人,都要永遠對你讚不絕口。亞肋路亞。

祝文
請眾同禱 天主,你既願由你被舉揚在眾天使之上的至聖母親,給世人分施一切恩惠;求你開恩,使我們今日凡為她的聖殿舉行紀念的人,能求得罪過的赦免,能獲得豐富的恩寵。你和天主聖父及天主聖神是惟一天主,永生永王。

應:阿們。